The business activities that are carried out on and alongside this port area, such as with moving vehicles and equipment, entail serious risks of damage to persons and property (including vehicles, ships and cargo). Anyone who enters or moors at this port area (including the buildings, the quay wall and the ships moored therein) does so expressly at their own risk. We urge you to be extremely vigilant and not to stay unnecessarily in places where work is being done, under loads and in secluded areas.
We exclude liability for any and all damages however caused. The companies located here and the (auxiliary) persons employed by them are not liable for damage to persons or property. There can only be liability if the damage was caused intentionally. If you do not understand or do not accept the contents of this notice, you should not enter or moor at our port area.